
橫河電機集團宣布將于8月6日推出新版通用設(shè)備管理工具FieldMate™——R2.05。FieldMate是通用的軟件程序,可以對工廠及其他生產(chǎn)現(xiàn)場的各種現(xiàn)場傳感器進行配置、調(diào)整以及管理操作。新版軟件中增加了對德、法、俄的多語言支持功能,驗證AXF電磁流量計完整性的功能,還有安裝傳感器新機型的支持工具。
在工廠中央控制系統(tǒng)和現(xiàn)場傳感器的通信中,數(shù)字通信標(biāo)準(zhǔn)扮演著日漸重要的角色。與傳統(tǒng)的現(xiàn)場通信不同,數(shù)字通信技術(shù)不僅能將測量數(shù)據(jù)從傳感器傳輸至中央控制系統(tǒng),還能夠傳輸傳感器設(shè)定及維護信息。這樣,中控室及其他控制設(shè)備就可以設(shè)置在其他地點,從而方便操作員遠(yuǎn)程監(jiān)視并調(diào)整傳感器。
工廠里來自各個供應(yīng)商的傳感器遵循著不同的通信標(biāo)準(zhǔn),因此,對能夠進行設(shè)備配置、調(diào)整以及管理的通用工具的需求應(yīng)運而生。FieldMate這一開放標(biāo)準(zhǔn)軟件包,正是這種需求的完美選擇。FieldMate支持橫河電機以及其他制造商生產(chǎn)的傳感器,也支持FDT/DTM*等主要現(xiàn)場通信技術(shù)和標(biāo)準(zhǔn)。升級后的新版FieldMate多語言支持功能得到了改善,還增加了有助于流量計完整性驗證和更換不同機型傳感器的工具。橫河電機期待這次升級可以擴展設(shè)備維護市場的業(yè)務(wù)。
加強多語言支持:除日、英、中外,新版FieldMate還新增了對德、法、俄的多語言支持,通過更好的定位這款產(chǎn)品,期待在歐洲市場和蓬勃發(fā)展的俄羅斯市場中贏取更大的份額。 AXF驗證工具(可選):驗證工具的開發(fā)是為了檢查AXF電磁流量計的完整性。通過這款軟件,用戶無需中斷ADMAG AXF系列電磁流量計與管道的連接,即可實施檢查工作。設(shè)備維護信息報告會在數(shù)據(jù)庫中自動匯集并儲存,以便于檢索和打印。
傳感器更換的便捷工具:這種便捷工具的開發(fā)使得不同型號的傳感器更換工作變得非常輕松。它會備份已有設(shè)備的參數(shù),然后存入新設(shè)備中。這種工具適用于在各種生產(chǎn)現(xiàn)場廣泛使用的差壓變送器。
橫河電機集團董事及高級副總裁——西島剛志先生,作為工業(yè)自動化平臺業(yè)務(wù)總部的部長,這樣評價道: “橫河電機通過現(xiàn)場數(shù)字技術(shù)簡化了現(xiàn)場設(shè)備的操作,從而幫助客戶實現(xiàn)VigilantPlant(理想的工廠)這一愿景。我們相信FieldMate R2.05會為客戶的工廠帶來資產(chǎn)維護與管理方面的變革。”
在工廠中央控制系統(tǒng)和現(xiàn)場傳感器的通信中,數(shù)字通信標(biāo)準(zhǔn)扮演著日漸重要的角色。與傳統(tǒng)的現(xiàn)場通信不同,數(shù)字通信技術(shù)不僅能將測量數(shù)據(jù)從傳感器傳輸至中央控制系統(tǒng),還能夠傳輸傳感器設(shè)定及維護信息。這樣,中控室及其他控制設(shè)備就可以設(shè)置在其他地點,從而方便操作員遠(yuǎn)程監(jiān)視并調(diào)整傳感器。
工廠里來自各個供應(yīng)商的傳感器遵循著不同的通信標(biāo)準(zhǔn),因此,對能夠進行設(shè)備配置、調(diào)整以及管理的通用工具的需求應(yīng)運而生。FieldMate這一開放標(biāo)準(zhǔn)軟件包,正是這種需求的完美選擇。FieldMate支持橫河電機以及其他制造商生產(chǎn)的傳感器,也支持FDT/DTM*等主要現(xiàn)場通信技術(shù)和標(biāo)準(zhǔn)。升級后的新版FieldMate多語言支持功能得到了改善,還增加了有助于流量計完整性驗證和更換不同機型傳感器的工具。橫河電機期待這次升級可以擴展設(shè)備維護市場的業(yè)務(wù)。
加強多語言支持:除日、英、中外,新版FieldMate還新增了對德、法、俄的多語言支持,通過更好的定位這款產(chǎn)品,期待在歐洲市場和蓬勃發(fā)展的俄羅斯市場中贏取更大的份額。 AXF驗證工具(可選):驗證工具的開發(fā)是為了檢查AXF電磁流量計的完整性。通過這款軟件,用戶無需中斷ADMAG AXF系列電磁流量計與管道的連接,即可實施檢查工作。設(shè)備維護信息報告會在數(shù)據(jù)庫中自動匯集并儲存,以便于檢索和打印。
傳感器更換的便捷工具:這種便捷工具的開發(fā)使得不同型號的傳感器更換工作變得非常輕松。它會備份已有設(shè)備的參數(shù),然后存入新設(shè)備中。這種工具適用于在各種生產(chǎn)現(xiàn)場廣泛使用的差壓變送器。
橫河電機集團董事及高級副總裁——西島剛志先生,作為工業(yè)自動化平臺業(yè)務(wù)總部的部長,這樣評價道: “橫河電機通過現(xiàn)場數(shù)字技術(shù)簡化了現(xiàn)場設(shè)備的操作,從而幫助客戶實現(xiàn)VigilantPlant(理想的工廠)這一愿景。我們相信FieldMate R2.05會為客戶的工廠帶來資產(chǎn)維護與管理方面的變革。”